Eggcorn hunt


Sunday is Easter, and in honor of the holiday, we’re doing something a little different this week. We can’t take you on an egg hunt, but we can take you on an eggcorn hunt.

Longtime readers of this newsletter might remember eggcorns, which are misinterpretations of common phrases. One example is writing “per say” instead of “per se.”

So how many eggcorns are in the following paragraph?

He had a deep-seeded fear of jellyfish, so she knew the postponement of the scuba diving trip was, for all intensive purposes, a cancellation. She quickly began pouring over travel guides to find another way to spend their time off.

How many eggcorns did you spot? Hit reply and let us know.

❤ Team Stylebot

Get a free wireless charger 🔌

Have friends who'd love this newsletter too? Give them your unique referral link (below) and get a bamboo wireless charger when they subscribe.

[RH_REFLINK GOES HERE]

Twitter Linkedin Email
See how many referrals you have

💌 A tip a week

If someone forwarded you this email, subscribe here to get one writing tip a week in your inbox.

💬 Get reliable, ethical writing advice at your fingertips

Improving your writing means making better choices every day. Stylebot makes it easy with our Slack, Teams and Google Chrome extensions. Try Stylebot for free today.

📝 About Stylebot

Stylebot helps media professionals save time without sacrificing quality by answering editing questions on Slack, Microsoft Teams and Google Chrome. We're on a mission to make editing faster, easier and more fun ✨ Learn more about Stylebot or follow us Instagram, X or LinkedIn.

Get a tip, give a tip

If Stylebot's newsletter has made a difference in your work, or you just love it, show your appreciation with a tip.

Stylebot

Hone your writing skills and never use "hone in" again. Get writing tips, have fun with words and learn something new in a one-minute read each week by signing up for Stylebot’s newsletter.

Read more from Stylebot

An historical event is taking place today: For the first time, Olympic Torches will light two cauldrons during the Opening Ceremony of the 2026 games. How many errors do you spot in that sentence? The 2026 Olympics kick off today in Italy today, and yes, in a first, two Olympic cauldrons will be lit in the two host cities: Milan and Cortina d'Ampezzo. That much we know. What's less clear is exactly how to write about it. We count five errors in the opening sentence of this newsletter. We'll...

We did two newsletters last year on was vs. were to cover a couple of different grammatical rules: collective nouns and the subjunctive mood. And while you didn't struggle on the subjunctive mood quiz, "couple" proved trickier: "Was" won out on the newsletter quiz, but when we posted the same question on LinkedIn, we got the opposite response. There are more than a couple of ways to use "couple." One is that it's essentially a collective noun meaning a set of romantic partners, but even then,...

Quick, without looking anything up, can you tell if the following sentences are correct? ❓A monarch takes the reins at the start of her reign. ❓He had free reign to develop new strategies. ❓After more than a decade on the job, she knew how to hold the reins during times of chaos. One of those sentences contains a phrase that was the subject of one of the closest quizzes we did in 2025. And if you spotted the incorrect sentence, you know which phrase it is. We had covered reign and rein in...